Seul en scène dans un décor plein de surprises, Julien Mellano adapte Gargantua avec toute la truculence, la folie et la puissance de ce texte de Rabelais. On y retrouve ce monde utopique aux protagonistes hauts en couleurs où les mots résonnent, qu’ils soient savants, croquignoles, désuets ou gros.
Dans cette fresque assaisonnée de bêtises et d’aventures, le géant Gargantua, prodigieusement flegmatique des fesses, devient finalement le porte-parole d’un humanisme fabuleux en passant par le filtre d’une éducation basée sur la curiosité et l’expérience de la vie.
Julien Mellano est au théâtre d’objet ce que Rabelais est à la plume : un créateur à l’imagination aussi fertile que débridée et impertinente. Leur rencontre est savoureuse à souhait, qu’ils s’élèvent vers des pensées philosophiques ou qu’ils se complaisent dans la paillardise.
Le public a beaucoup ri, a laissé échapper quelques mots significatifs comme “excellent” ou “délirant”. Mots qui résument bien la perception que le spectateur peut avoir de cette création et qui confirme à l’artiste que son spectacle fonctionne.
Le Télégramme
Julien Mellano n'est pas le premier à adapter à la scène "Gargantua", le fameux roman philosophique loufoque de Rabelais. Il propose un superbe numéro d'acteur, interprétant tous les personnages, passant de l'un à l'autre dans un souffle. Du récitant Alcofribus, complice et posé, il se mue d'un coup d'accessoire ou de mutation de costume, en géant déchainé, en soldat, en moine, en caviste...
L'Est Républicain
On est surpris, on rit beaucoup et, surtout, on est séduit par toute l’inventivité de ce collectif breton.
La voix du nord
Collectif Aïe Aïe Aïe / Théâtre de l'Espace (Scène Nationale de Besançon) / Centre Athéna (Scène de Territoire à Auray) / L'Archipel (Scène de Territoire à Fouesnant les Glénan) / Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Bretagne / Conseil Régional de Bretagne
Accueils en résidence de création : Le Volume (Vern sur Seiche) / Le Théâtre du Cercle (Rennes) / La Ferme du Buisson, Scène Nationale (Marne la Vallée) / Le Garage (Roubaix) / Le Centre Athéna (Auray)
Remerciements : Théâtre Lillico (Rennes)
Le site du Collectif Aïe Aïe Aïe
D’après l’oeuvre de François Rabelais
Adaptation, mise en scène, interprétation : Julien Mellano
Conception sonore : Matthieu Dehoux
Création lumière : Rodrigue Bernard
Musiques originales : Olivier Mellano
Conseils artistiques : Damien Bouvet